新着情報一覧
2013/12/31 
感謝
先日お客様より思いがけず一通のお手紙を頂戴いたしました。
それは年の暮れの忙しさのなか、私共の心をほっと和ませるような内容でした。
長きに渡りお客様をお迎えさせていただき、皆様の思い出の中にございますこと、身に余る光栄と感謝いたしております。
その思い出と共にまた、和田金にお越しいただきますことは私共にとって心からの喜びでございます。
ご多忙の中ご丁寧に筆を取っていただいたお客様に感謝し、これからも皆様の心に残る１ページのお手伝いをさせていただけますよう、従業員一同つとめてまいります。
日一日を寒さ厳しくなります折、皆様くれぐれもご自愛くださいませ。
和田金 従業員一同
2013/12/31
月刊誌『自遊人』
先日 月刊誌『自遊人』の取材に、作家であり写真家でもある椎名誠様はじめ、スタッフの方々に御来店いただきました。
日本中の美味しいお肉を訪ねての旅で『松阪牛編』として、和田金にてお召し上がりいただき、大変ご好評をいただきました。
その時の様子を写真とイラストと共にご覧下さいませ。
2013/12/27 
ご友人との旅行
遠くから内宮へのお参りと和田金でのお食事を目的にご友人とお越しいただきました。
離れた場所でありながら和田金の名をご存じの方も多いそうで、私どもも大変嬉しく思います。
2013/12/27 
南天（なんてん）
今年も残すところあとわずかとなり、日増しに寒さも厳しくなりつつあります。
この一年を無事に過ごさせていただいたことに感謝しつつ、大きな節目であります新年を迎える準備を整えるこの頃でございます。
この暮れの厳しい寒さの中、鮮やかに照り映える『南天』はお正月を代表する花のひとつで、「難を転ずる」に通ずることから縁起木とされ使われます。
またこの時季を代表する凛と咲く端正な水仙を取り合わせました。
新年ももうすぐそこまで近づいていきておりますことを感じながら。
2013/12/21
桐（きり）
今週の花は春には藤色の花を咲かせ、この季節には金茶色の実を付け、四季を通して楽しませてくれる「桐」を、クリスマスを代表する「シクラメン」と取り合わせました。
皇室や政府の紋章として「五七の桐」が使用され格調の高い木ですが、古くは女の子が生まれると桐を植え、嫁ぐ時にはその木で箪笥を作る風習があったそうです。
2013/12/18
年内の営業につきまして
お客様各位
改めまして年内の営業に関するご案内をさせていただきます。
定休日・・・１１月２６日（火）・１２月 ３日（火）
精肉販売・・・12月25日は18時に閉店させて頂きます。
12月29日迄通常営業
30日・31日はご予約のお客様のみ販売・12時に閉店させて頂きます。
御座敷・・・12月25日は18時に閉店させて頂きます。
12月30日迄通常営業
31日は16時が最終入店となり、18時に閉店させて頂きます。
■1月1日・2日休業させて頂きます。3日より初売り
精肉販売・・・10時に開店させて頂きます。
御座敷 ・・・11時に開店させて頂きます。
■4日より通常営業
どうぞよろしくお願い申し上げます。
2013/12/18
１２月２５日営業時間変更のご案内
お客様各位
いつも御利用頂きまして有難うございます。
特別営業時間のご案内をさせて頂きます。
12月25日は精肉販売・御座敷共１８時までの営業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけ致しまして申し訳ございません。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
