新着情報一覧
2014/11/29
Christmas at Wadakin
今年もクリスマスが近づいて参りました。
各地でイルミネーションが点灯し、楽しい季節になりました。
そんな幸せな気分でお客様をお迎えいたしたく、和田金でもバラをメインに
クリスマスのディスプレイをいたしました。
煌めくクリスマスの世界で和田金のお料理を。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
2014/11/28
アランセラ
今週の広間のお花はベニセンの伸びやかな枝物と、秋らしい2色のアランセラを
入れました。
アランセラは東南アジアを中心といたしました熱帯地方で栽培されているラン科の花で、どこかエキゾチックで独特な雰囲気をもった花です。
今回はイエローとレッドでこの季節を表現した花にいたしました。
2014/11/24
家族で還暦祝
今週のお客様は松阪在住のご家族様と山陰にお住まいのご両親様とでご来店をいただきました。
この日はお父様の還暦祝いのお席で、ご両親様をお招きされてのお食事でした。
来年にはご家族様も増えられるそうで、また賑やかになりそうですね。
2014/11/21
コバノズイナ
初冬にあたるこの季節、各地から初雪の知らせが聞こえて参ります。
22日は小雪で次第に日差しが弱くなり、色づいた葉も風に乗って舞う、そろそろ紅葉も見納めの頃となりました。
今週はその紅葉が美しい木で「姫りょうぶ」とも呼ばれる「コバノズイナ」に、この時期次々と咲く花「山茶花」を入れました。
和田金の玄関先にも山茶花の花が咲き、お客様をお迎えいたしております。
2014/11/17
年末の店頭販売につきまして
和田金の元祖松阪牛は、数に限りがございますので、12月は毎日[数量限定]での店頭販売のみとさせていただきます。 何卒ご理解いただきますようお願いいたします。
〈ご予約〉
・お電話でのご予約はお受けできません。
・年末最終日(12月30日・31日)の販売は、
12月3日(水)8:30~店頭で事前にご予約の方のみにお渡しできます。
尚、限定数量に達しました時点での締め切りとさせていただきます。
今年もおかげ様で全国から数多くの皆様にご来店いただき心より感謝申し上げます。
来年も、どうかよろしくお願い申し上げます。
お問い合わせ:和田金店頭
電話:0598-21-0032(8:30~19:00)
FAX:0598-26-1122(24時間)
2014/11/17
年内の営業につきまして
お客様各位
年内の営業に関するご案内をさせていただきます。
定休日・・・11月25日(火)・12月 2日(火)
精肉販売
12月29日迄通常営業
30日・31日はご予約のお客様のみ販売・12時に閉店させて頂きます。
御座敷
12月30日迄通常営業
31日は15時が最終入店となり、17時に閉店させて頂きます。
■1月1日・2日休業させて頂きます。3日より初売り
精肉販売・・・10時に開店させて頂きます。
御座敷 ・・・11時に開店させて頂きます。
■4日より通常営業
どうぞよろしくお願い申し上げます。
2014/11/17
同僚と
今週のお客様は関西からお車でご来店をいただきました皆様です。
和田金でのお食事のみを目的に同僚の方々で、松阪を目指して
お越しいただきましてありがとうございます。
松阪牛をお召し上がりいただき、お仕事でもパワーアップ? を願っております。
2014/11/14
祝福の花々
今週のお花は空間に柔らかに優雅にたたずむ色合いのボヤージュピンクという名のトルコキキョウに、暖かな小春日和を感じさせるケイトウとスプレーバラを合わせました大広間のお花です。
ボヤージュはフランス語で旅、旅立ちを意味し、ブライダルにもぴったりなお花です。
今週はご結婚祝いのお席に合わせ、祝福の意を込めてのお花です。