松阪牛肉料理 l 和田金 WADAKIN

寿喜烧套餐
和田金的首推套餐，可品尝到最受称誉的霜降牛肉和精益求精的牛肉套餐。
松 19,600日元
竹 17,300日元
梅 14,000日元

和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、米饭、酱菜、甜点

※也可以单独食用。
※所有课程内容均相同。
※照片是寿喜烧套餐的示意图。部分内容可能会发生变化。

铁网烤肉套餐
将少量高价里脊肉等与烤蔬菜一起用炭火烤制，美味随心。
特松 24,000日元（夏多布里昂牛肉）
松 20,300日元（里脊）
竹（里脊）17,300日元
牛腰肉 15,800日元
梅 14,000日元（精选牛腿肉）

和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、米饭、酱菜、甜点

※也可以单独食用。
※所有课程内容均相同。
※根据肉的部位，可能会难以准备。
※照片是Amiyaki套餐的图片。部分内容可能会发生变化。

牛排组合
～和田金牛排世界～
请务必品尝一下用和田金松阪牛肉制成的极品牛排。
特选 150g 26,500日元～
松 150g 21,500日元～
竹 150g 18,500日元～

沙拉、前菜、和田金肉高汤、牛排、冰激凌（抹茶or利口酒）

※特选需要提前进行预约。
※备有腰肉、里脊（仅限松、特选150g）可供选择。
※所示为牛排组合图片。实际菜品可能会有所不同。

志烧（盐烤）套餐
将寿喜烧的牛肉微微烤焦，撒上少许盐调味。请根据个人口味蘸上柑橘醋后品尝。
松 19,600日元
竹 17,300日元
梅 14,000日元

和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、米饭、酱菜、甜点

※也可以单独享用。
※所有课程内容均相同。
※照片为Shiwoyaki套餐的示意图。部分内容可能会发生变化。

夏多布里昂套餐
本套餐选用里脊肉中极为稀有且价格高昂的夏多布里昂牛排为主要材料。
33,000日元

※请至少2人以上，并提前3天进行预约。
※图片仅供参考。
实际菜品可能会有所不同。

铁网烤肉精选牛腿肉组合
本推荐套餐让您可以同时品尝到和田金的传统“寿喜烧”及人气“铁网烤肉”精选牛腿肉。
寿喜烧套餐松铁网烤肉精选牛腿肉组合 21,000日元
寿喜烧套餐竹铁网烤肉精选牛腿肉组合 19,800日元

※这是寿喜烧和网烧的半份套餐。
※所有课程内容均相同。
※照片为插图。部分内容可能会发生变化。

套餐组合（宝珠）
精选的食材在口感和色彩上丰富多彩，是一个让眼睛和舌头都能充分享受、充满魅力的套餐。适合与主菜一起搭配享用。

饮品
精选的三重县本地酒、烧酒、葡萄酒等，品种齐全。请搭配所选料理同时享用。

当季水果
作为甜点，我们特为您准备了静冈的稀有哈密瓜“天使音（AMANE）”等时令水果。

和田金所独具三美酒的世界
包含所有和田金的推荐精品。让您在期待如何与料理搭配的同时，亦能品尝到各种不同品牌。
图片为三重的本地酒组合。

料理价格

◆	寿喜烧套餐、志烧套餐和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、米饭、酱菜、甜点松 19,600日元竹 17,300日元梅 14,000日元 ※以上菜品均可单点。
◆	铁网烤肉套餐和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、米饭、酱菜、甜点特松 24,000日元（夏多布里昂牛肉）松 20,300日元（里脊）竹（里脊） 17,300日元牛腰肉 15,800日元梅 14,000日元（精选牛腿肉） ※以上菜品均可单点。
◆	牛排组合沙拉、前菜、和田金肉高汤、牛排、冰激凌（抹茶or利口酒）特选 150g 26,500日元～松 150g 21,500日元～竹 150g 18,500日元～
◆	夏多布里昂套餐 33,000日元
◆	寿喜烧套餐铁网烤肉精选牛腿肉组合和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、米饭、酱菜、甜点寿喜烧套餐松铁网烤肉精选牛腿肉组合 21,000日元寿喜烧套餐竹铁网烤肉精选牛腿肉组合 19,800日元
◆	宝珠套餐和田金三种拼盘（时雨煮／当季蔬菜肉汁冻／蔬菜慕斯）、炭炙烤、和田金肉高汤、甜点 3,800日元 ※套餐适合与主菜一起搭配享用。

特别料理 35,000日元～
※料理的具体内容将在预约时与您商订。
※请至少2人以上，并提前5天进行预约。

同时备有儿童菜单3,900日元。
※请点此查看儿童菜单详情

※舒适套间需另外收费。若您在预约时提前告知，我们定会为您备好。

※请至少2人以上进行预约。※非常抱歉，结账时除料理费用外还需加收服务费（10%）。